З ким порівнювали Івана Дідуха ("Камінний хрест")
Маю два варіанти відповіді:
1 )Іван ходив зібганий у поясі і тому люди прозвали його Переломаний.
2) Образ Івана - символ того народу (тогочасних селян), який змушений був покидати Батьківщину заради кращого життя.