Le nuage en forme de cerise a longtemps voyagé dans le ciel. Il a rencontré une...

+249 голосов
6.2m просмотров

Le nuage en forme de cerise a longtemps voyagé dans le ciel. Il a rencontré une hirondelle. L'hirondelle a pris le nuage pour une vraie cerise. Elle commence à mange le nuage. Il réveille le vent. Le vent souffle et change la cerise en citron. Alors hirondelle, qui n'aime pas le citron, fait la grimace et s'envole. Перевести не с переводчика


Французский язык (634 баллов) | 6.2m просмотров
Дан 1 ответ
+42 голосов

Облако в форме вишни долго путешествовало в небе. Оно встретило ласточку. Ласточка приняла облако за настоящую вишню. Она начинает кушать облако. Оно пробуждает ветер. Ветер дует и меняет вишню на лимон. Так что ласточка, которая не любит лимон, меняет лицо и улетает.

P.S. перевод не скопирован с переводчика

там, где "il", переводила как "оно", когда говорилось про облако, т.к. облако среднего рода :)

(680 баллов)