1. I didn't know that you HAD already READ this book.
Я не знал, что вы уже прочитали эту книгу.
2.He said that the bus WOULD BE here soon.
Он сказал, что автобус будет здесь скоро.
3. We saw our teacher HAD just GONE out.
Мы видели, что наш учитель только что ушёл.
4. We understood the test WAS difficult.
Мы понимали, что тест был сложный.
5.I told them I WAS going to leave for London the next day.
Я сказал им, что завтра собираюсь уехать в Лондон.
6. He said that he COULDN'T do it without my help.
Он сказал, что не может сделать это без моей помощи.