Переведите детский стишок с английского ** русский. кто автор этого стишка, и что именно...

0 голосов
51 просмотров

Переведите детский стишок с
английского на русский. кто автор этого стишка, и что именно автор
хотел сказать в своем кратком произведении.




How doth
the little crocodile

How doth the little crocodile

Improve his shining tail,

And pour the waters of the Nile

On every golden scale!

How cheerfully he seems to grin

How neatly spreads his claws,

And welcomes little fishes in,

With gently smiling jaws


Английский язык (60 баллов) | 51 просмотров
0

Мыть хвост до блеска крокодил,Хоть мал, не устаёт, Льёт воду он из речки Нил На чешую и трёт. С улыбкой кроха наш живёт,Как когти распустил, Рыбёшек мелких он зовёт, Навстречу рот раскрыл.

0

спасибо

Дано ответов: 2
0 голосов

Как Станет лималенький крокодил
Как власть разве мало крокодил
Улучшить свой ​​сияющий хвост,
И залить воду из Нила
На каждой золотой масштабе!
Как весело он, кажется, усмехнуться
Как аккуратно распространяется когти,
И приветствует маленьких рыбок в,
С нежно улыбается челюсти 

(64 баллов)
0

Как одиноко
маленький крокодил

Как одиноко маленький крокодил

Улучшить его сияющий хвост,

И вылить воду из Нила

На каждый золотые весы!

Как весело он, кажется, Гринь

Как аккуратно расправил когти,

И приглашает маленьких Рыбок,

С нежно улыбаясь челюсти

0 голосов

Как одиноко
маленький крокодил

Как одиноко маленький крокодил

Улучшить его сияющий хвост,

И вылить воду из Нила

На каждый золотые весы!

Как весело он, кажется, Гринь

Как аккуратно расправил когти,

И приглашает маленьких Рыбок,

С нежно улыбаясь челюсти

(28 баллов)