Change direct into indirect speech. "I will finish this portrait tomorrow". The painter said he ... .
The painter said he would finish that portrait the next/following day.