Переведите пожалуйста текст The forest is a basis for the existence of many organisms....

Question

Переведите пожалуйста текст The forest is a basis for the existence of many organisms. The forest protects the Earth from erosion, prevents evaporation — in this way it feeds the rivers and serves home for animals. Forest is not only trees. Under the branches of higher trees there are lower trees and then — grass, mushrooms, etc. In this way the density of organisms and its diversity is very high. Forests are often called ‘the lungs of the planet’. As we know, when man breathes he consumes air containing oxygen and gives out air containing carbonic gas. So the amount of carbonic gas increases. This gas is also educed in the process of burning. But there is a way back. During the photosynthesis carbonic gas turns into oxygen. It’s the forests that do the main part of work turning C02 into 02. This explains their name ‘the lungs of the planet’. In his activity man needed timber for building and warming his home and fields for growing crops. That’s why for hundreds of centuries forests were disappearing and ecological balance was being changed.For the first civilisations of people it was difficult to realise the possible danger. Recently the palaeontologists found out that ecological crises happened in ancient times. One of the tribes of the South American Indians - Anasasi — abruptly left its place of living with roads and irrigation systems around 1200 AD. It happened because they had destroyed forests so violently that the latter didn’t replenish on the devastated areas. Similar problems appeared in the 20th century. The only difference was that people started thinking the situation over. That’s when ecology appeared. It’s extremely important to take care of forests. If the forest is destroyed because of commercial interests, there will be little water and the erosion will start on the slopes. Thus, the productivity of planes will decrease. This shows how important forests are. For the sake of life on the Earth there must be large areas of natural ecosystems.Our country does much to preserve forests. In 1942 the so-called ‘forests of the first group’ were created. It is illegal to cut them. Still, much depends on the people. Because of them forest fires take place. It will take one hundred years to grow the similar forest on the same place. It’s our task to save natural resources because we are a part of nature, the most reasonable and responsible part. Only if we take care of the Earth, people who’ll live after us will have a clean planet, fit for healthy living.​

Answer 1

Ответ:

Лес является основой существования многих организмов. Лес защищает Землю от эрозии, предотвращает испарение - таким образом он питает реки и служит домом для животных. Лес - это не только деревья. Под ветвями более высоких деревьев находятся более низкие деревья, а затем - трава, грибы и т.д. Таким образом, плотность организмов и их разнообразие очень велики.

Леса часто называют «легкими планеты». Как мы знаем, когда человек дышит, он потребляет воздух, содержащий кислород, и выделяет воздух, содержащий углекислый газ. Таким образом, количество углекислого газа увеличивается. Этот газ также выделяется в процессе горения. Но есть обратный путь. Во время фотосинтеза углекислый газ превращается в кислород. Именно леса выполняют основную часть работы, превращая С02 в 02. Это объясняет их название «легкие планеты».

В своей деятельности человек нуждался в древесине для строительства и обогрева своего дома и полей для выращивания сельскохозяйственных культур. Вот почему на протяжении сотен веков леса исчезали, а экологическое равновесие менялось.

Для первых цивилизаций людей было трудно осознать возможную опасность. Недавно палеонтологи выяснили, что экологические кризисы случались в древние времена. Одно из племен южноамериканских индейцев - анасаси - внезапно покинуло свое место жительства с дорогами и ирригационными системами около 1200 года нашей эры. Это произошло потому, что они уничтожили леса так сильно, что последние не пополнили разрушенные районы.  Подобные проблемы появились в 20 веке. Единственная разница была в том, что люди начали обдумывать ситуацию. Вот тогда и появилась экология.

Крайне важно заботиться о лесах. Если лес будет уничтожен из-за коммерческих интересов, воды будет мало, и на склонах начнется эрозия. Таким образом, производительность самолетов будет снижаться.  Это показывает, насколько важны леса. Ради жизни на Земле должны существовать большие площади природных экосистем.

Наша страна много делает для сохранения лесов. В 1942 году были созданы так называемые «леса первой группы». Это незаконно резать их. Тем не менее, многое зависит от людей. Из-за них происходят лесные пожары. Чтобы вырастить подобный лес на одном месте, потребуется сто лет. Наша задача сохранить природные ресурсы, потому что мы часть природы, самая разумная и ответственная часть. Только если мы позаботимся о Земле, у людей, которые будут жить после нас, будет чистая планета, пригодная для здоровой жизни.