Вообще не переводила.... какие дроби? 2000 - это 2 км в метрах, 30 - это полчаса в минутах, получается первая "дробь" - скорость человека 2000/30 или 200/3, что одно и то же
аналогично для черепахи, там даже проще, переводить ничего не надо...
ВО СКОЛЬКО - это ДЕЛИШЬ одно на другое
А тебе сколько лет?