Переведите ** русский.1. Рятуйте людоньки завтра екзамен! 2. Маю тобі щось сказати...

Question

Переведите на русский.1. Рятуйте людоньки завтра екзамен! 2. Маю тобі щось сказати Володько . 3. Самим духом брате ситий не будеш .4. Ні друзі мої я цього не думав. 5. Я почував брати мої що лежу на земній кулі. 6. Таточку голубчику краще б ви лежали! 7. Люби ж собі моє серце люби кого знаєш... 8. Лети ж моя думо моя люта муко. 9. А в серці тільки ти єдиний мій коханий рідний краю!

Comments

1. Спасайте, люди, завтра экзамен! 2. Должен тебе кое-что сказать, Володя. 3. Самим духом, брат, сыт (сытым) не будешь. 4. Нет, друзья мои, я про это не думал. 5. Я слыхал, братья мои, что лежу на земном шару. 6. Папочка, голубчик, лучше бы Вы лежали! 7. Люби же, сердце моё, кого знаешь... 8. Лети же, моя дума (мысль), моя лютая мука. 9. А в сердце только ты, единый (единственный) мой, любимый родной край!

Answer 1

1. Помощь людоньки завтра экзамен! 2. мне нечего сказать тебе Володько. 3. Самим духом брат сыт не будешь .4. Ни друзья мои я этого не думал. 5. Я чувствовал братья мои что лежу на земном шаре. 6. Папочка голубчик лучше бы вы лежали! 7. Люби же себе мое сердце люби кого знаешь ... 8. Лети моя Думой моя лютая муко. 9. А в сердце только ты единственный мой любимый родной край!

Answer 2

Первая Рятуйте людоньки завтра екзамен! Второй Имею Тоби щось сказати Володько. Третья Самим духом братьев СИТИ НЕ будеш .4. Ни щебня мої я цього НЕ думав. Пятый Я почував Братия мої що лежу на земний пули. Шестой Таточку голубчику краще б ви лежали! Седьмой Люби же угораздило моє серце люби кого знаєш ... Восьмой Лети же моя думо моя яростно мукой. Девятый А в сере тильки ти єдиний мий коханий ридний края!