Ответ:
1. Dad watches TV most evenings.
2. You often play with your friends after school.
3. Grandma and Grandpa are listening to the radio at the moment.
4. She is doing her homework now.
5. He is in the football team this year. [Немного странное предложение]
6. Mum is writing an e-mail right now.
7. They have homework at weekends.
8. My sister is sticking pictures in her book at the moment.
9. We go on a summer holiday every June.
10. I am learning to play tennis in school at the moment.
11. We stayed at home last Sunday.
12. He sometimes goes fishing with his father.
13. I have never eaten salami.
14. She is sleeping now.
[Или задание поставлено некоректно, или это специально запутано, ведь вместо Present Simple и Present Continious в некоторых предложениях нужно было поставить совсем другие времена.]