Всеми тремя языками владеет 1 человек:
Только Английский и Немецкий 5-1=4 человека
Только Английским и Французским 3-1=2 человека
Только Французским и Немецким 4-1=3 человека
Только Английским владеют - 17-(1+2+4)=10 человек
Только Французским владеют - 12-(2+3+1)=6 человек
Только Немецким владеют - 17-(1+3+4)=9 человек
10+6+9+4+2+3+1=35 человек
Ответ: в группе 35 человек.