Что на уме то и на (язык) объяснить орфограммы
Что на_ уме, то и на_ Языке.
Существительные с предлогами пишем раздельно.
Язык - словарное слово. запоминаем.