Переведите текст нужно срочно:Мәтінді оқыныз Алмансыздар ма, сүйікті аға-жеңге?...

Question

Переведите текст нужно срочно:

Мәтінді оқыныз

Алмансыздар ма, сүйікті аға-жеңге? Хал-жағдайларыңыз жақсы ма?

Балаларыңыздың мектепке барғаны құтты болсын? Жақсы білім-тәрбие алып, үлкен азамат
болуына тілектеспін.Нұртасқа сәт сапар тілецмін.

Өзіме келсем, бірінші қыркүйек күні ректор
бәрімізді жаңа оқу жылынаң басталуымен құттықтады. Сосын Білім күні мерекесіне
орай кішігірім концерт болды. Жаңа құрбы-құрдастарыммен танысып жатырмын. Жалпы,
бәрі ойдағыдай. Айтқандай, мұндағылар сізге дұғай-дұғай сәлем айтып жатыр.Аман-сау
болыңыздар.

Сәлеммен інілеріңіз: Данияр.

5 қыркүйек, 2012 жыл.







Данияр аға-жеңгесіне хат жазды. Ол
өз хатында балалардың мектепке барғанымен құттықтады. Данияр нұртасқа сәт сапар
тіледі. Және хатында өзі тұралы жазды.

Answer 1

 Амансыздар ма, сүйікті аға-жеңге? Здравствуйте любимые брат и жеңге(жена старшего брата)?Как Ваше здоровье?поздравляю вас  с тем что ваши дети пошли в школу,Желаю вам чтоб они получили хорошие знания и воспитание,и стали хорошими гражданами,Желаю Нуртасу счастливого пути
 Өзіме келсем Если перейти ко мне,наш ректор  первого сентября поздравил нас с  началом нового  учебного года,Ко Дню Знания был небольшой концерт.Знакомлюсь с новыми сверстниками,В вообщем все по плану,Между прочим тут вам  передают большой привет.До свидания С приветом ваш братишка Данияр 5 сентября 2012 года

Данияр аға-жеңгесіне хат жазды. Данияр написал письмо брату и женге,В своем письме он поздравил их с тем что дети пошли в школу.Данияр пожелал счастливого пути Нуртасу,И написал  о себе