Смысл пословицы когда идешь в чужую страну надень ту шапку которую там носят
А я считаю, что эта пословица означает, что нельзя лезть не в свою страну со своими законами.
В этой пословице говорится о том, что когда куда-то едешь (в другую страну) надо никогда не выделятся в людях!