Переведите стихотворение ** русский не забывайте о рифме.Пожалуйста срочно! It's...

Question

Переведите стихотворение на русский не забывайте о рифме.Пожалуйста срочно!

It's Valentine's Day. And in the street
There's freezing rain, and slush, and sleet.
The wind is fierce. The skies are gray.
I don't think I'll go out today.
But here inside the weather's warm.
There is no trace of wind or storm.
And you just made the morning shine.
You said you'd be my Valentine.

Answer 1

Это День Святого Валентина. И на улице
 ледяной дождь, и снег,
Яростный ветер. Серое небо.
Я не думаю, что я выйду сегодня.
Но здесь, внутри, погода теплая.
Нет и следа ветра или шторма.
И вы только что сделали утренний блеск.
Вы сказали, что будет Мой святой Валентин.

Последняя строчка по моему не так я перевела, но вроде так

Comments

а можно с рифмой