Какой способ связи в словосочетании язычок свечи
Язычок (чего?) свечи управление
Управление, так как главное слово требует от зависимого постановки вопроса в определенном падеже.