А почему бы и нет?, Судя по всему на картинке атом бора в возбужденном состоянии. В стационарном(или как говорят невозбужденном) у него полностью заполнены 1s b 2s а на 2p только один электрон. Сообщили ему энергию, и пара что на 2s "распарилась" на 2p появился еще один электрона, а на 2s остался один. Все нормально, законно