На рубашку идет меньше, чем на платье, а на халат больше, чем на платье. На что идет больше ткани - на рубашку или на халат?
Все сравнивается с платьем. На рубашку меньше, на халат больше
На платье больше рубашки, но меньше халата. Отсюда: На рубашку меньше, чем на халат.