Наливаем 3 литра, переливаем в банку под 5. Наливаем 3, переливаем под 5. В трех-литровой останется 1 литр, из 5-литровой все выливаем. 1 литр переливаем в 5-литровую, наливаем 3 в 3-литровую, переливаем в 5-литровую. Теперь есть трех-литровая, а в пяти-литровой 4 литра. Заполняем трех-литровую, в сумме у нас 7 литров.