почему все азиатские страны часто *называют странами востока? когда и кто их мог так...

Потому что эти земли открывались европейцами, а соответственно Европа считалась центром. Азия относительно неё находится на востоке. Ну и страны Азии - восточные страны