1.Пекти раків-червоніти з сорому;
2.Ні пуху ні пера- доброзичливе побажання успіху;
3.Ні рибі ні м'ясо- характеристика безвольної, безхарактерної людини;
4.Авгіїєві стайні- запущене й забруднене місце; заплутані справи, безлад, плутанина;
5.Заварити кашу- затіяти щось клопітне, що загрожує неприємними наслідками;
6.Пандорина скринька ( ящик Пандори)- вмістилище зла; лиховісний подарунок;
7.Робити з мухи слона-значно щось перебільшувати;
8.Народитися в сорочці- бути щасливим, успішним;
9.Золоті слова- мудрі слова;
10.Від чистого серця- щиро, з добрим наміром;
11.Ахіллесова п'ята- слабке, вразливе місце;
12.Вийти сухим із води- уміло уникнути покарання;
13.Гордіїв вузол- складні обставини, заплутана справа;
14.Ждати манни з неба- сподіватися на несподівані життєві блага;
15.Ловити ґав- марно витрачати час.