Последовательно. В этом случае складываются обратные величины емкостей (как сопротивления при параллельном) в итоге С=(С1*С2)/(С1+С2). Если конденсаторы одинаковые, то результирующая емкость будет в два раза меньше, что видно из формулы.