"Профессии по уходу за людьми" как это на немецком будет?
Berufe Die Menschen sorgen - переводчик тебе в помощь!
Это неправильный перевод.