Не шуми ты, мати дубравушка моя,
Не мешай мне молодцу думу думати...
Язык сказок отличается большой живописностью: в нем много метких сравнений, эпитетов. В сказках часто встречаются повторения фраз, таких как "Колобок, колобок я тебя съем".
Очень часто сказки начинаются присказками и зачином:
"Было это на море - океане.."
«В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь…»
«Жил-был…», «Жили-были…»
а заканчиваются словами:
«Вот тебе сказка, а мне крынка масла».
Живут, поживают и добра наживают»
А вот как передаются представления о сказочной красоте, времени, пейзаже:
«Растет не по дням, а по часам»,
«Направо махнет – улица, налево – переулочек»
«Скачет конь выше лесу стоячего, ниже облака ходячего, озера меж ног пропускает, поля-луга хвостом устилает»
«Ни в сказке сказать, ни пером описать»
А вот какие имена в сказках имеют животные: кот – Котофей Иваныч,
лиса – Лизавета Ивановна,
медведь – Михайло Иваныч.
Нередки прозвища животных:
волк – «из-за кустов хап»,
лиса – «на поле краса»,
медведь – «всем пригнетыш»…
Вот такой он богатый язык сказок!