Здесь - обстоятельство
На лесистом берегу пруда - обстоятельство (все слова)
Он - подлежащее
Утомленный,задыхающийся - определения
Развалился - сказуемое
На траве - обстоятельство
Густой, сыроватой - определения
Утопая в ней - обстоятельство (все слова)
Повествовательное, невосклицательное, простое, двусоставное, распространённое, осложнено уточняющим обстоятельством, обособлёнными определениями, деепричастным оборотом.