Переведите пожалуйста с:Robin Hood is a legendary hero of England. He lived in the...

0 голосов
199 просмотров

Переведите пожалуйста с:
Robin Hood is a legendary hero of England. He lived in the twelfth century. The legend said Robin Hood lived in Sherwood Forest with his merry men.
Robin Hood and his merry men took money from the rich and gave it to the poor. There are many stories about them. Here is one of them.
One day Robin Hood was walking through the Forest with his men when he saw a young man. The young man was wearing a very fine red coat and singing merrily. The next morning Robin Hood saw the same young man without his fine coat. The young man was looking very sad. Robin Hood sent Little John to bring the young man. When the young man came to Robin Hood the latter asked him, "What is your name?" The young man answered that his name was Allan-a-Dale. Then Robin Hood asked:"Have you any money?" AIlan-a-Dale answered, "I have only five shillings and a ring that I have kept for seven years. I wanted to marry a nice young girl. Yesterday I went to marry her, but her father is against it. He wants to marry her to a rich old man. Now I am unhappy."
Robin Hood asked the young man: "What will you give me and my merry men if we help you to get your girl back again?" Allan-a-Dale had neither money nor gold, but he promised to be Robin Hood's true servant. So Robin Hood decided to help Allan-a-Dale and they all went to the town where the girl lived. When they came to the town they saw the girl Allan loved. She was going into the church with the rich old man. Robin Hood and his men went into the church and asked the priest to marry the girl to Allan-a-Dale.
When the priest refused, Robin Hood pulled off the priest's coat and put it on Little John. So Little John married the young people and they returned together to the merry Greenwood.


Английский язык (27 баллов) | 199 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Робин Гуд это легендарный герой Англии. Он жил в 12 веке. Легенда гласит, что Робин гуд жил в Шервудском лесе с его помощниками.
Робин Гуд и его помощники забирали деньги у богатых и отдавали их бедным. Существует очень много историй по них. Здесь представлена одна из них.
Однажды Робин Гуд прогуливался по лесу с его помощниками , когда он увидел молодого человека. Молодой человек носил очень смешной красный плащ и весело пел. На следующее утро Робин Гуд увидел этого же молодого человека без его смешного плаща. Молодой человек выглядел очень печальным. Робин Гуд послал Маленько Джона привести этого молодого человека. Когда юноша пришел к Робин Гуду, тот спросил его : " Как тебя зовут?". Юноша ответил , что его зовут Аллан  - э - Дейл. Тогда Робин Гуд спросил : "Есть ли у тебя деньги?" Аллан - э -Дейл ответил : " У меня есть только 5 шиллингов и кольцо , которое я хранил 7 лет. Я хочу жениться на милой молодой девушке. Вчера я пошел делать ей предложение, но ее отец против этого . Он хочет выдать ее замуж за старого богатого мужчину. Сейчас я несчастен". Робин Гуд спросил молодого человека :"  Что ты дашь мне и моем людям если мы поможем вернуть тебе твою девушку. У Аллан - э - Дейла не было золотых монет, но он пообещал   служить Робину Гуду.Итак, Робин Гуд согласился помочь Аллану- э - Дейлу и они все пошли в город, где жила девушка. Когда онип пришли в город, они увидили девушку, которую любил Аллан. Она шла в церковь с богатым старым мужчиной. Робин Гуд и его сообщники пошли в церковь и попросили священника поженить девушку и Аллана - э - Дейла. Когда священник отказался, Робин Гуд сдернул плащ свещенника и одел его на Маленького Джона. Маленький Джон поженил  молодых людей и они вернулись в Гринвуд. 

(1.4k баллов)