если ты выделишь "казалось бы совсем разных цветов", то у тебя это получится вводной конструкцией. А мы знаем, что суть предложения не изменится, если ее убрать. Давай попробуем. У нас получается: Соседство этих не режет глаз. Ну совсем не то, что нам надо. Мы понимаем, что "совсем разных цветов" мы сохранить все же должны. А "казалось бы" - явно вводная конструкция, поэтому предлагаю выделить именно ее.