из какого языка взаимствовано слово "перепост"
Думаю что частично из английского ("Post"-вывешивать,объявлять) + русская приставка "пере-".