Исправьте, пожалуйста, ошибки в письме.Dear Alice,Thank you for your kind letter. I’m...

0 голосов
129 просмотров

Исправьте, пожалуйста, ошибки в письме.

Dear Alice,
Thank you
for your kind letter. I’m happy to receive some news from you. I apologize for not writing sooner, because I was busy with my exams.
As for me, I have a dog. When she was a puppy it was a lot of problems, she chewed
slippers and ran away from me on the street. I also have a turtle that
constantly sleeps in a box. Your kitten can ruin furniture, scratching on it
with his claws. Show your kitten the vet to make sure it is healthy.
I must finish my letter, because I have to do my homework.
Looking forward to seeing you.
Lots of love, Julia

Собственно, что хотела сказать:
Дорогая Алиса,
Спасибо за твоё любезное письмо. Я рада узнать некоторые твои новости. Я прошу прощения за то, что не написала раньше, потому что я была занята экзаменами.
Что касается меня, у меня есть собака. Когда она была щенком, с ней было много проблем, она грызла тапочки и убегала от меня на улице. У меня также есть черепаха, которая постоянно спит в коробке. Твой котенок может испортить мебель, царапая её своими когтями. Покажи своего котенка ветеринару, чтобы убедиться, что он здоров.
Я должна заканчивать свое письмо, потому что я должна делать свою домашнюю работу.
Буду рада увидеть тебя.
С любовью, Джулия

В основном много ошибок в выделенной части.


Английский язык (117 баллов) | 129 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

When she was a puppy, THERE WERE a lot of problems.

(316 баллов)
0

TO the street, а не on

0

В остальном вроде бы грубых ошибок нету, молодец :)