Переведите пожалуйста Сенбе ешкімге, тұрса да қанша мақтап, Қор қылады, қулығын ішке...

0 голосов
186 просмотров

Переведите пожалуйста

Сенбе ешкімге, тұрса да қанша мақтап,
Қор қылады, қулығын ішке сақтап.
Өзіңе сен, өзіңді алып шығар,
Ақылың мен еңбегің екі жақтап.

(с) Абай


Қазақ тiлi (16 баллов) | 186 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Никому не верь, даже если хвалят без конца,
Обманывают, храня ложь в себе.
Верь в себя, вытаскивай себя сам,
Ум и труд только возвышая.

(2.0k баллов)