Какой аспект и время вы выберете, чтобы перевести эти предложения ** английский язык?...

Question

Какой аспект и время вы выберете, чтобы перевести эти предложения на английский язык? переведите их
1.Студента экзаменуют (ask). Не входите в комнату.
2. Студентов экзаменуют два раза в год
3.Статью напечатали вчера
4. Статью уже напечатали
5. Статью напечатали вчера к 7 часам
6.Статью печатали вчера в это время
7. Письмо отошлют завтра
8.Письмо отошлют завтра к 7 часам

Answer 1

Вот)Извините за почерк,время указала в скобках)Если надо пояснить выбор времени,то напишите в ЛС,отвечу

---

Скачать вложение Adobe Acrobat (PDF)

---

Скачать вложение Word (DOC)

Comments

ой *_* как неожиданно)спс)

Answer 2

Что значит "аспект" ?
И, я так понимаю, при переводе "экзаменуют" нужно использовать "ask" ?

1)  Здесь Passive voice, Continuous Present (действие происходит в данный момент)
The student is being asked. Please, don't disturb !
2) Тоже Passive voice, но просто Present Simple (как факт)
Students are asked two time in year
3) Passive voice, Past  Simple
The clause (or article) was typed yesterday
4) Passive voice, Present Perfect (результат)
The article have already been typed
5) Passive voice, Past Perfect (результат)
The article had been typed by 7 o'clock yesterday
6) Passive voice, Past Continuous
The article was being typed in this time yesterday
7) Passive voice, Future Simple
The letter will be sent tomorrow
8) Passive voice, Future Perfect
The Letter will have been sent by 7 tomorrow