Качественные прилагательные называют признак предмета (сладкий, горький)
Относительные прилагательные обозначают признак предмета через его отношение к другому предмету (индийский чай, ночной поезд).
Притяжательные прилагательные выражают принадлежность чему-либо (отцовы сапоги).
Следовательно "попутный" качественное прилагательное.