Мать - подлежащие , девочки - дополнение , сидела - сказуемое , на качалке - дополнение , возле окна - обстоятельство , на котором -дополнение(+союзное слово) , стоял - сказуемое, пышный - определение , букет - подлежащие , полевых - определение , цветов - дополнение.
грамматические основы:
1)мать сидела
2)стоял букет
Предложение невоскл., повествовательное , сложное , союзное , СПП с придаточным определительным.
[1] , на которой (2).
(от первой главной части ко второй задаем вопрос: КАКОМ?)