Помогите перевести текст с рус. ** каз. Моя специальность - металлургия. Это престижная и...

Question

Помогите перевести текст с рус. на каз.

Моя специальность - металлургия. Это престижная и хорошо оплачиваемая специальность. Она делится на черную и цветную металлургию. Я решил выбрать цветную, потому что хочу работать в компании «Алюминий Казахстана». Это флагман цветной металлургии страны. «Алюминий Казахстана» входит в число десяти ведущих производителей глинозёма в мире. Численность сотрудников около 11тысяч. В составе компании 5 подразделений: ПАЗ, ТЭЦ-1, рудник Керекетас, КБРУ "Краснооктябьское", ТБРУ "Тургайское". После университета я планирую работать на ПАЗ. На этом заводе производят и реализуют глинозём. Некоторые мои родственники работают там, они посоветовали мне эту работу.

Answer 1

Менің мамандығым - металлургия. Сол абырой және жөн оплачиваемая мамандық. Ол қара және түсті металлургияға деген бөліседі. Мен түсті таңдап алу жолға қойдым, себебі "алюмини Қазақстан" деген компанияда жұмыс істеу қалаймын. Сол елдің түсті металлургиясының сардары. "Қазақстанның алюминиы" арада әлемде глиноземнің өндірушісінің он жетекшісінің санына деген кіреді. Қызметкердің саны жан 11тысяч. Ара құрам 5 бөлімшенің компаниясының: кертпе, ТЭЦ- 1, "Тургайское" деген Керекетас кені, "Краснооктябьское" деген КБРУ, ТБРУ. Кейін университеттің мен кертпеге деген жұмыс істеу жоспарлаймын. Осы зауытта жасайды және глиноземді жүзеге асырады. Біреудің менің туған-туыстарым анда жұмыс істейді, олар маған осы жұмысты ақыл қосты.