Жар басына қонбаңыз, Дауыл соқса уй кетер. Жатқа тізгін бермеңіз, Жаламенен бас...

0 голосов
204 просмотров

Жар басына қонбаңыз,

Дауыл соқса уй кетер.

Жатқа тізгін бермеңіз,

Жаламенен бас кетер.

Жаманмен жолдас болсаңыз,

Көрінгенге күлкі етер.

Жақсымен-жолдас болсаңыз,

Айрылмасқа серт етер.

Ит жүгіртіп құс салсаң,

Киген тоның түлкі етер.

Сыпайы сырын білдірмес,

Ақырын ғана бүлк етер.

Переведите пожалуйста стих, и напишите предложений 5 о чём говорится в стихе.


Қазақ тiлi (57.1k баллов) | 204 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Бұл өлеңде нені жасауға болмайтыны туралы айтылған. Және де іс соңында қандай нәтиже беретіні туралы айтылған. Халқымыздың ақыл-даналығы бұл өлеңде айқын білінеді. 

Не стройте дом на горе,

Когда будет буря дома не станет

Не давайте другому свою работу

Клевета настигент вас

Не дружите с плохим

Станете смехом для всех

Если будете дружить с хорошим

Никогда вас не предаст

Если будешь ловить зверей

То одежда будет твоя лисья

Умный человек не расскажет свою тайну

Он лишь незаметно покажет

 

(628 баллов)