Помогите ПРАВЕЛЬНО перевести текст(соченение)пожалуйстааа Наверное у каждого из нас был...

0 голосов
20 просмотров

Помогите ПРАВЕЛЬНО перевести текст(соченение)пожалуйстааа


Наверное у каждого из нас был домашний любимец?Не важно,кто
это-пес или кот . Лично свой досуг я провожу в компании своего щенка. За его
характер и внешний вид мы его прозвали Кактусом.

Мой мохнатый друг всегда готов сражаться за кусочек
мяса,даже если он и не голоден. Кактус не терпит ласки , любит активный отдых.
По выходным мы с Кактусом выбираемся в парк. Летом на даче сутками купаемся в
речке , ходим в лес за грибами.

Любимая игрушка Кактуса - теннесный мячик. Он резвится с ним
днем и ночью , мешая мне спать. Я очень люблю своеего мохнатого друга!




Другие предметы (12 баллов) | 20 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

My furry friend is always ready to fight for a piece of   meat, even if he is not hungry. Cactus does not tolerate petting, enjoy outdoor activities.   On weekends we go out in the Cactus Park. Summer in the country for days to bathe   the river, go to the forest for mushrooms.   Favorite Toy Cactus - tennesny ball. He sports with him   day and night, preventing me from sleeping. I love your furry friend!

(876 баллов)
0

спасибо большое,но я забіла написать,что перевод нужен на французкий)

0

сейчас всё будет!

0

Mon ami à quatre pattes est toujours prêt à se battre pour un morceau de   viande, même s'il n'a pas faim. Cactus ne tolère pas les caresses, profiter des activités de plein air.   Le week-end nous sortons dans le parc de cactus. Été dans le pays pendant des jours pour se baigner   la rivière, aller à la forêt de champignons.   Jouet préféré Cactus - tennesny balle. Il arbore avec lui   jour et nuit, m'empêchant de dormir. J'aime votre ami à quatre pattes!

0

спасибо)

0

а ты сама переводила или в переводчике?)