Ребята, кто хорошо знает английский язык, помогите пожалуйста перевести небольшие...

Question

Ребята, кто хорошо знает английский язык, помогите пожалуйста перевести небольшие предложения! Даю 15 баллов :)
1. В вашей группе много студентов? - Да, очень много.
2. Друг моей сестры много катается на коньках. - Сколько времени он обычно тратит на это? - Полтора часа в день.
3. Мне пришлось взять такси, чтобы не опоздать.
4. Он все еще завтракает? - Не. Он уже ушел на работу. - Не могли бы вы передать ему эту книгу? - Конечно.
5. Приходите в любое время. Как только я вернусь, я обязательно вам помогу.
6. - Когда вы родились? - В 1990 году. Я собираюсь скоро поступать в институт.
7. Я ведь прав, не так ли? Вы знаете этот предмет очень плохо.
8. Он будет завтра в университете? - Я тоже не знаю.

Answer 1

1. Are there a lot of students in your group? Yes, there are.
2. My sister's friend skates a lot. How much time does he usually spend on it? An hour and a half a day.
3. I had to take a taxi so as not be late.
4. Is he still having breakfast? No, he isn't. He has already gone to work. Could you give him this book? Sure. / Certainly.
5. Come at any time. As soon as I return, I am sure to help you.
6. When were you born? In 1990, I'm going to enter the Institute soon.
7. I'm right, aren't I? You know this subject very poor.
8. Will he be at the University tomorrow? I don't know either.

Comments

Я, наверное, покажусь наглой, но я вижу, что вы знаете хорошо грамматику)) Не могли бы вы еще 3 предложения для меня перевести? *)

---

Могу :)

---

1. Кто из вас уже был на занятиях? - Я. - Когда вы там были? - Вчера.
2. Он вспоминает свою школу каждый раз, когда видит этого преподавателя.
3. Она спросила меня, какие еще экзамены я буду сдавать в этом году. Я ответил, что я уже сдал все экзамены и я свободен.

---

Если бы я Вас знала, то с меня была бы шоколадка! Честно) Спасибо большое!

---

1. Which of you has already been at the lessons? I have been. When were you there? Yesterday.
2. He recalls his school each time when he sees this teacher.
3. She asked me what exams I would take this year. I answered that I had already passed all the exams and I was free.

---

Шоколад вредно есть :) Не знаю только как сказать КАКИЕ ЕЩЕ в третьем предложении!

---

Может кто-нибудь подскажет!

---

what else - какие еще, что еще - я думаю подойдет так)) Спасибо!

---

Good luck!

Answer 2

1. In your group it is a lot of students? - Yes, it is a lot of.2. The friend to my sister skates much. - what is the time it usually spends for it? - One and a half hour per day.3. I had to take a taxi not to be late.4. He has still breakfast? - Not. It has already left for work. - you could not transfer it this book? - It is final.5. Come at any time. As soon as I will return, I necessarily will help you.6. - when you were born? - In 1990. I am going to enter the institute soon.7. I after all the rights, whether not so? You know this subject very badly.8. It will be tomorrow at university? - I too do not know.