Помогите перевести ** казахский язык очень срочно нужно (желательно без ошибок)Я учусь в...

0 голосов
114 просмотров

Помогите перевести на казахский язык очень срочно нужно (желательно без ошибок)

Я учусь в 4 «В» классе школы № 1. Наша школа находится на улице Павлова. Наша школа большая и уютная, в ней много цветов, много кабинетов, есть большой спортзал, красивый компьютерный класс. В нашей школе три этажа. Мой класс находится на втором этаже.А еще есть столовая, где нас ждет горячая и вкусная еда.Перед школой вы можете увидеть большую спортивную площадку. Там мы любим играть в интересные игры. Когда погода хорошая на площадке проводятся уроки физкультуры, которые очень мы любим. Каждое утро, когда мы идем в школу, мы знаем, что нас с улыбкой встретит любимый учитель. У нас очень дружный класс. Все дружат, и мальчики и девочки. На переменах мы все вместе играем в различные игры. Я очень довольна своей школой! Каждое утро я спешу на уроки к моим любимым учителям.


Қазақ тiлi (49 баллов) | 114 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Қазақ тілге деген аудару өте шұғыл керек(лазым қателермен) көмектес-
Мен "В" мектептің № сыныбының 1. ара 4 оқимын біздің мектебіміз Павловтың көшесінде болады. біздің мектебіміз үлкен және тұянадай, ара онда көп түс, көп жұмыс бөлмем, үлкен спортзал, әдемі компьютерлік сынып бол-. Біздің мектебімізде үш қабат. Менің сыныбым екі қабатта болады.Ал тағы асхана болады, қайда бізді ыстық және дәмді ас күтеді.Алдым мектеппен сендер үлкен спорт алаңшықты көру білесіңдер. Анда біз қызықты ойындарға деген ойнау сүйеміз. Қашан ауа райы бас жақсы алаңшықта еңсерілетін өте біз сүй- дене шынықтырудың сабақтарының. Бас-басы таң, қашан біз мектепке деген барамыз, біз білеміз, не бізді мен күлімсіреумен сүйікті мұғалім кездестіреді. Бас біздің өте тату сынып. Барлық татуласады, қарамастан және ұл және қыздар. Өзгерістерде біз барлық бір түрлі ойындарға деген ойнаймыз.  Мен өзінің мектебінің өте тоқпын! Бас-басы таң мен менің сүйікті мұғалімдеріме сабақтарға деген асығамын.

(31 баллов)
0

Что-то мне кажется певые предложения не правильно переведены.