Подумайте, почему в самой Византии правители назывались ромейскими( римскими ) императорами, а на Западе их именовали константинопольскими правителями.
Византийские правители хотели восстановить Римскую империю. Они считали себя продолжателями традиций древнего Рима. Константинополь именовался вторым Римом. Западная империя этого не признавала.