Если я все правильно поняла:
Ни побоища - - - - (дополнение)
Ни стана - - - - (дополнение)
Ни надгробного (волнистой чертой) (определение)
Кургана - - - - (дополнение)
Не встречает ( двумя чертами) (сказуемое)
Царь Додон --------------- (одной, сплошной чертой) (подлежащее)