The sun descending in the west,The evening star does shine.The birds are silent in their...

0 голосов
128 просмотров

The sun descending in the west,The evening star does shine.The birds are silent in their nest,And I must seek for mine.The moon like a flower,In heaven’s high bower,With silent delight,Sits and smiles at the night.нужен литературный перевод этого стиха

ПЕРЕВЕСТИ правильно


Английский язык | 128 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Солнце заходит на Западе,
Светит ночная звезда.
Молча сидят птицы в гнездах,
Заснуть мне приходит пора.
Луна, как небесный цветок,
В высоком жилище живет,
Чиста и свежа, как снежок,
Смеется и ночью поет.

(18.9k баллов)