С первой станции поезд вышел в 3:15 (1/4 - это четверть, четверть часа - это 15 минут т.е. 60/4=15), и шёл 25 (5/12 часа=60/12*5=25) минут. Т.е прибыл на вторую станцию в 3:15+25=3:40. Если стоянка поезда на станции не принимается во внимание или была менее 20 минут, то поезд вышел со второй станции в четвертом часу, если стоянка поезда была более 20 минут, то соответственно поезд вышел в пятом часу.