Потому что после войны были демобилизованы миллионы людей, которые на протяжении 4-х лет воевали, а многие еще и кроме этого ничего делать не умеют - не имеют профессии, образования...
И чем заниматься в мирной жизни, куда пойти работать - непонятно, не имея ничего вышеперечисленного.
"Когда мы пришли с войны , мы поняли что не нужны" - как военные УЖЕ не нужны, как мирные граждане - ПОКА еще не нужны - т.к. потеряли навыки мирной жизни.