Укажите пример с ошибкой в образовании формы слова по возвращении из школы, благодаря случаю
Ошибка в "по возвращении из школы". Правильно будет "по возвращению из школы".