Как перевести на современный язык отрывом из летописи "Да сущим по нас оставим, да не до конца забвенно будет"
Живущим в настоящее время оставим о нас память, чтобы о нас не забывали.