Скажите пожалуйста настоящую фамилию Ивана Калиты
Так и звали вроде бы, это и есть настоящая фамилия ( не утверждаю)
Так и будет Калита Иван Данилович