Ну каждому этот герой может понравиться по разному. Кому-то он нравится за его верность и искреннюю любовь, кому-то за его какие-то душевные качества. Ты можешь написать что:
Мне понравился Ромео тем, что он, когда повстречал Джульетту, искренне полюбил, хоть по началу и полностью этого не осознавал. Несмотря на вражду их семей, они продолжали видеться, и когда он увидел, что она лежит без дыхания, то не смог вынести этой муки и покончил с собой, но если бы он только знал, что она лишь спит...