Dexter дело, в том что даже если слова, которые они обозначают будут являться синонимами, то фразеологизмы не обязательно будут такими же, просто фразеологизмы палец-о-палец не ударить и сидеть сложа руки употребляются в другом контексте, синонимами они к остальным никакого общего не имеют