Геркулес и Геракл - один человек, просто его называли разными именами в Греции и Риме.
Геркулес должен был добыть золотые яблоки из сада Гесперид для того, чтобы выполнить очередное свое поручение Еврисфея, которому обязан был подчиняться до тех пор, пока он не выполнит все 12 подвигов. Царю Еврисфею нужно было 3 золотых яблока, ведь они обладали чудодейственной силой, а на ветре звенели как колокольчики.