Помогите! перевод текста!(фото ниже)

0 голосов
50 просмотров

Помогите! перевод текста!(фото ниже)


image
image

Английский язык (196 баллов) | 50 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Первая Леди
Беверли Ewan
Часть I
Анне Элеоноре Рузвельт (1884-1962), который жил в большом доме. Ее
мать и отец знал, что многие важные люди. Ее отец и брат.
Теодор, собирался стать президентом Соединенных Штатов. Элеоноры
семья любила вечеринки, танцы и фантазии ужины. Но Элеонора была очень
несчастная девушка.
Элеонора мать была красивой. Ее тетки были прекрасны. Ее
двоюродный брат, Алиса, дочь президента, было красиво. Но не Элеонора.
Элеонора была слишком тонкой. Рот и зубы были слишком велики. Ее спина была
не по прямой линии. Ей пришлось носить стальной бандаж.
"Она таким странным ребенком, - ее мать рассказала все. "Мы называем ее
`Бабушка'."
"Вы никогда не будете иметь никаких бойфрендов, Элеонора,и ее" тетя сказала. "Ты
такой Гадкий утенок".
Только ее отец, казалось, любил ее. Никто не обращал вни-
ние к ней. У нее не было ни друзей своего возраста. У нее не было
многие одежду собственного, либо. Когда ей нужно платье, ее тети
хотел бы сделать это в течение от одного из своих старых платьев.
Когда Элеонора было четырнадцать лет, ее бабушка отправила ее в школу в
Англия. Впервые, Элеонора имела друзей своего возраста. Она получила
чтобы увидеть Франции и в Италии тоже. Она очень любила путешествовать. Потом она пришла домой.
Она была молодая леди сейчас. Молодые дамы ходили на танцы и вечеринки.
Это не очень весело для Элеоноры. Не многие мальчики спросил ее танцевать.
"Ни одна девушка в нашей семье никогда не было столь непопулярны", - сказал ее тети.
Элеонора старалась не быть печальным. Она увидела множество людей вокруг нее,
хуже проблем. Там были дети без дома. Многие женщины
много работал на заводах за очень небольшие деньги. Элеонора пыталась
найти способы, чтобы помочь людям с реальными проблемами.
Затем произошло нечто удивительное. На вечеринках Элеонора начала
чтобы увидеть Франклин Рузвельт. Он был ее шестой кузен. Он был красив
и очень популярны. Он любил Элеонору.
"Кузина Элеонора имеет хороший ум, - сказал он матери.
Когда Элеонора было девятнадцать, Франклин попросил ее выйти за него замуж.

(77 баллов)
0

второй лист
чуть позже в комент скину

0

Все были удивлены. Они ожидали, что Франклин выйти замуж за человека богатого и лучше известно. Франклин'!" мать-в-законе не радует. Но Элеонора и
Франклин женился во всяком случае. Eleanore:4 дядя, президент Теодор
Рузвельт пришел к свадьбе.
Первый Элеоноры свекровь сказала ей, что делать. Она сказала Элеонора
как воспитывать своих детей. Она рассказала ей, как исправить кончик ее дом. Элеонора слушала, потому что она хотела, чтобы ей угодить и вдругих в законе.

0

Но, как прошли годы, Элеонора стал слушать меньше и меньше.
"Что-то внутри меня хочет, чтобы я сам, - сказала она позже.
Франклин пошел в политику. Он был избран членом правительства штата Нью-Йорк. Элеонора не знаю много о политике.
Но она хотела быть хорошей женой, так что она начала учиться.
Франклин хотел принимать законы, чтобы помочь обычному человеку. Элеонора начала Чтобы понять, что она может помочь, тоже.

0

В правительстве она могла встретиться с важными людьми, которые могут помочь бедным.
"Каждый человек может научить меня чему-нибудь", - сказала она.
Франклин отправился в Вашингтон, округ Колумбия, для работы в военно-морском флоте Отдела.
В Вашингтоне, Элеонора начала завести много новых друзей. Она встретила
люди в правительстве и люди из многих других стран тоже.
Она была занята, делая визиты, люди, имеющие к обеду, и ее воспитани

0

спасибо

0

не за что)

0

спасибо

0

случайно второй раз написала