Думаю,что ничем.Просто понятие "экосистема" более широкое,чем "биосистема".Биосистемой можно назвать к примеру организм человека,а экосистема-это сообщество живых организмов , среда их обитания , системы связей, осуществляющей обмен веществом и энергией между ними.